| 名前 | 澁江ボダン アレキサンドラ |
|---|---|
| JC肩書き | 委員 |
| 紹介文 | JCに入会しようと決心したきっかけは長年の親友が長岡に1人と同じ世田谷区委員会に1人所属しており2人ともJCのおかげで日々仕事で輝いていたことが印象的だったこと、私を良く知った上で入会を勧められたこと、地域事業に貢献したかったこと、また人脈もさらに広げたかったからです。 私はフランス・パリ生まれ東京育ち、在日27年であり、20年近くフランスと日本の架け橋として、自身の日仏英の通訳翻訳者、ナレーターとしての経験とスキルを生かし、日本でフランスとの橋渡しをしてきました。 8年前からは、自社を通して日本にフランスのまだ若いブランドや歴史のある個性的なアクセサリー・雑貨のブランドの商品やものづくりを通じて紹介してきており、フランスの良さを日本のお客様に更に知らせていくことで、日本とフランスの架け橋の維持に繋げていく活動を続けています。 様々なチャンスを与えてくれ、育ててくれた日本に地域事業や世界とつながる事業を通じて恩返しがしたい気持ちがとても強いです。JCを通じて自身を成長させ、同世代の仲間とつながることで、少しでも自分らしく日本に役立つ様々なプロジェクトに関わっていき、世界にも役立つ活動をしていくことができれば本当に嬉しいです。 まだ幼い2児の母として子育てや仕事、家庭とプライベートのバランスは正直とても難しく、まだまだ参加したい会議などにも参加しきれていなくて隙間時間との戦いで苦戦中ですが、JCを通じて様々なバランスを保ち、仕事と地域事業をさらに楽しめるように頑張っていきたいです！ |
| 所属組織 | キャルトブランシュ株式会社（URL） |
| 所属組織肩書き | 代表取締役社長 共同CEO |
| JC入会年度 | 2021年 |